Voilà un album de petit format où sont présentés le texte des chansons reprises dans le CD associé à une illustration pleine de vie et de couleurs en alternance avec une page consacrée à un instrument typique le pandeiro, un tambourin, le cavaquinho, une sorte de guitare, l’apiti de samba et les diverses percutions…
Face à chaque instrument une courte page documentaire permet aux jeunes lecteurs une découverte du Brésil : sa géographie, les animaux, la place de la musique et bien sûr le carnaval, la capoeira, Rio et les favelas. Une place est faite aux Indiens leur histoire et les menaces qui pèsent aujourd’hui sur ces communautés notamment en Amazonie évoquée en une page.Le CD regroupe des chansons en portugais ou en français (la traduction est toujours présente), certaines bien connues comme Dans la forêt lointaine d’autres typiquement brésilienne comme Na Bahia tem. Une occasion de découvrir des rythmes résolument brésiliens.
Un ensemble qui propose une découverte pleine de gaîté bien adaptée aux jeunes élèves.